В11. Англійська мова та українська мова
Загальна інформація
Програма підготовки включає блок дисциплін ґрунтовної філологічної підготовки, а також забезпечує базові знання з різних видів усного і письмового перекладу. Кожний слухач програми має можливість сформувати індивідуальну освітню траєкторію завдяки організації освітнього процесу на засадах вільного творчого навчання (Liberal Arts Education).
Чого Ви навчитесь?
Випускники спеціальності «Філологія»:
- мають ґрунтовні теоретичні знання у галузі філології;
- вільно комунікують державною та англійською мовами усно й письмово;
- уміють використовувати лінгвістичні знання і навички для розв'язання широкого кола творчих завдань;
- мають навички написання фахових текстів, перекладу з іноземної мови, інтерпретування першоджерел та дослідницької літератури з філологічної тематики;
- мають добре розвинені навички ораторської майстерності;
- уміють ефективно працювати з інформацією, мають добре розвинене критичне та логічне мислення.
Які міжнародні можливості?
Різні кафедри факультету гуманітарних наук систематично співпрацюють з такими інституціями:
- Центр Східноєвропейських досліджень Варшавського університету (Польща);
- Ягеллонський університет (Польща);
- Міланський університет (Італія);
- Науковий центр «Східна Європа» Ґіссенського університету імені Юстаса Лібіґа (Німеччина);
- Інститут Гердера (Німеччина);
- Польське історичне товариство;
- Університет ім. А. Міцкевича у Познані (Польща);
- Люблінський університет Марії Кюрі-Склодовської (Польща);
- Міжуніверситетська мережа кафедр ЮНЕСКО «Культура миру через комунікацію»;
- Мовний центр Райсонівського університету (Канада);
- Канадський інститут українських студій Університету Альберти (Канада);
- Фонд імені Самійла Величка Університету Альберти.
Де зможе працювати випускник програми?
- у провідних українських і міжнародних медіа;
- у міжнародних освітніх, медійних центрах і проєктах (SAIUP, American Councils for International Education);
- у рекламному бізнесі, маркетингу, PR-відділах і центрах комунікацій (Центр досліджень енергетики, KPMG Ukraine), HR-відділах;
- у культурних центрах та установах;
- у ЗМІ;
- у закладах освіти;
- у науково-дослідницьких установах;
- в органах державної влади, громадських організаціях.
Наші переваги
Залучення до навчального процесу носіїв мови
Орієнтованість на розв’язання різноманітних практичних (прикладних) лінгвістичних завдань
Можливість участі у міжнародних програмах обміну, академічної мобільності
Можливість опанувати базові навички та уміння для роботи перекладачем
Можливість опанування німецької та інших іноземних мов
Комунікативна методика вивчення
Широкий спектр вибіркових курсів
Ґрунтовна філологічна підготовка майбутніх фахівців